2015鼓鸣寨国际学生夯土建筑设计竞赛

PROFACE 前言

在中国广西，有一个村落，坐落高山盆地，前临平湖，依山逐级而建。全村民居夯土而成，垒石做地基，筑夯土作围墙，瓦顶以蔽日。不为人知，独守数百年，建筑屹立不倒。

不仅在中国，在国际上，有一群建筑学者，同样专注于夯土建筑，思索传承与创新、文化与建筑、历史与可持续发展。现在，他们共同邀请来自世界各地的建筑学学生，面对古村落思考探索，用专业和权威、朝气和创新，寻求一条通往未来的发展道路。

目光，聚焦在广西“鼓鸣寨”。

MISSION 竞赛愿景

参赛者将参与探索这个独特的场地，并为其提供新的城市设计解决方案；在设计中需体现对所选地块的文化、自然、环境等等因素所做的回应；如何与当地的城市设计联系，如何应对城市修复等问题，特别要关注研究地方文化(壮族文化)和当地传统材料。用简单而生态的设计方案，清晰地表达与环境、当地材料、已有生物多样性的关系，形成循环经济的商业模式，吸引人们前往的同时，对当地的交通和环境体系不造成压力，以自我可持续的概念，树立古寨的新形象。

ORGANIZER 主办单位

Metrostudio意大利迈丘设计事务所

SPONSOR 协办单位

Guangxi Guming Village Tourism InvestmentCo., Ltd 广西鼓鸣寨旅游投资有限公司

Shanglin Guming Village Tourism DevelopmentCo., Ltd 上林县鼓鸣寨旅游开发有限公司

SUPPORT 支持单位

Nanning Tourism Development Committee 广西南宁市旅游发展委员会

Shanglin County Government 广西南宁市上林县人民政府

MEDIA 支持媒体

《城市·环境·设计》《世界建筑导报》《国际新景观》
《时代楼盘》《新楼盘》、中国建筑报道网、南方都市报、深圳商报、腾讯大粤网、网易，深圳新闻网等

AWARD 奖金

一等奖: 30,000 元 1 名

二等奖: 10,000 元 2 名

三等奖: 5,000 元 3 名

SCHEDULE 竞赛时间

活动启动仪式时间：2015/5/29

报名注册截止时间：2015/8/31

作品提交截止时间：2015/9/20

REGISTRATION 注册报名、资料下载

参赛者填写报名信息，获得注册号。注册号将是竞赛过程中参赛者的唯一认证身份。了解更多信息及注册报名请登录

www.gmzcompetition.com

www.metrostudio.it/competition.html

ELIGIBILITY 参赛人员条件

全球高校在校学生，以个人或组合为参赛单位，每个参赛单位提交一份设计作品。

CONTACT 大赛组委会联系方式

深圳市南山区工业五路蛇口网谷三期万海大厦C座12层1201-1202

Rm. 1201-1202, 12 F, Wanhai Building CTower, Net Valley Phase 3, Shekou, Industrial 5th Rd, Nanshan District,Shenzhen
T: +086 0755 26605733 F: +086 075586673255

Email: competition@metrostudio.it

BACKGROUND FEATURE 背景

鼓鸣寨，坐落于中国广西省上林县，地处大明山脉，面对古民水库，依山伴水，环境优美；大部分建筑为清代和民国时期修建，原生态的质朴。此次国际设计大赛，依托广西上林县现存保护最好、规模最大的壮民族夯土建筑古村落及半封闭的原生态环境，旨在通过对鼓鸣寨古村落的研究与设计，引起国内国际社会对如何充分发现和挖掘古村落和古村落价值的共同思考，传承古村落的历史文化价值，对中国古村落的保护与开发起到示范和引领作用。

“未来之路”，是对当地各方面因素的综合考虑，同时沿两个相反的方向，搜寻一种将与历史和未来交融的当地“价值认同”。此次竞赛，得到了当地政府和专业评审大力支持，基于不同群体的实际需要，企图唤起社会对古寨现状的关注；将邀请来自世界各地的学生提出独特的和可持续的解决方案来重新探讨当地发展策略，通过创造性的和有远见性的干预，积极探索及挖掘能够体现当地价值的“地域特色”，寻求一条未来之路。